KDK

Noelle Chun (전성령) –

President & Co-Founder (회장, 공동 창업자)

Why KDK? We established KDK to take the lead in helping people unfamiliar with KD by informing them about its symptoms and treatments so they can respond appropriately. Because it is uncommon in the United States, physicians often overlook it. However, it appears more frequently in Korean Americans and can be severe, so it is essential to be aware of this disease. To address this, we are leading and promoting the KDF in Maryland.

가와사키병의 심각성을 깨닫고 KDF를 설립하여 가와사키병을 모르는 사람들에게 증상과 치료방법등을 알려줌으로써 가와사키병을 잘 대처할 수 있도록 돕는 일을 주도적으로 하고있습니다. 소아과 의사 가와사키 도미사쿠가 발견한 질병으로 주 로 5세 미만의 영유아들에게발생하게 되는데, 미국에서는 흔하지 않은 병이기 때 문에 의사들이 간과하기 쉬운 병입니다. 하지만 한국계 미국인들에게는 쉽게 나타 나고 치명적일 수 있기때문에 이 병에 대한 정보를 반드시 인지하고 있어야 합니다. 이 일을위해 메릴랜드에서 KDF를 이끌며 알리고 있습니다.

Olivia Wu（吴思睿）-

Vice President (부회장)

Why KDK? | joined KDF because I want to raise awareness about Kawasaki Disease and help families recognize the signs early. I’m passionate about medicine and public health, and I hope to expand our outreach to the Chinese American community and the broader Asian community. Giving back has always been important to me, and through KDF I’m able to support my community and help more families get the resources they need.

저는 가와사키병을 발병 초기에 인식할 수 있도록 KDF에 가입하여 돕고 있습니다. 의학과 공중 보건에 깊은 관심과 열정을 가지고 있고, 미국 내 한국 커뮤니티뿐 아니라 중국 커뮤니티, 더 나 아가 아시아 커뮤니티로 저희의 활동을 확 장하고자 합니다. 함께 살아가는 커뮤니티를 돕고, 또 우리 커뮤니티를 위해서 헌신하는 것은 항상 제게 가장 중요했습 니다. KDF를 통해 더 많은 가 정이 가와사키병을 초기에 인 식해서 안전한 커뮤니티를만들 수 있도록 돕고 있습니다.

我加入KDF，是希望提高公众对川崎病的认知，帮助家庭更早识别相关症状。我对医学和公共卫生领域充满热忱，也期盼将我们的科普与倡议工作拓展到华裔社区，并进一步覆盖更广泛的亚裔群体。回馈社会一直是我非常重视的事情，而通过 KDF，我能够以实际行动支持社区，让更多家庭获得他们所需要的重要资源与帮助.

Sujin Kim (김수진) –

SECRETARY (총무)

Why KDK? By being in this program, I want to deepen my understanding of Kawasaki disease from its biology to its real world impact on children and families. I also hope to use that knowledge to raise meaningful awareness state-wide, allowing others to recognize the signs of this disease early on and to understand its importance.

이 프로그램에 참여하면서 저는 가와사키병의 생물학적 기초뿐 아니라, 이 질환이 아이들과 가족들의 삶에 미치는 실제적인 영향까지 더욱 깊이 이해하고자 합니다. 또한 이러한 배움을 바탕으로 우리 주 내에서 가와사키병에 대한 인식을 더욱 확대하고, 더 많은 사람들이 질환의 초기 징후를 빠르게 알아차리며 조기 진단과 치료의 중요성을 이해할 수 있도록 돕고 싶습니다.

Sharon Cho (조경윤) –

Social Media Manager (소셜 미디어 관리자)

Why KDK? I want to raise awareness in communities that may be unfamiliar with this disease and gather support to assist those who are impacted. I wish that through our work, those with Kawasaki disease can gain hope and courage.

저는 가와사키병에 대해 잘 알지 못하는 지역사회 내 인식을 높이고, 이 질환으로 어려움을 겪는 아이들과 가족들을 돕기 위한 관심과 지원을 확대하고자 합니다. 우리의 활동을 통해 가와사키병을 겪고 있는 분들이 더 많은 정보와 도움을 얻고, 희망과 용기를 가질 수 있기를 바랍니다.

Alexis Lee (이가희) –

Social Network Coordinator/Treasurer (소셜 네트워크 코디네이터/회계)

Why KDK? I joined the Kawasaki Disease Foundation to raise awareness and support families affected by this overlooked and rare illness. It’s meaningful to be part of a community working toward earlier diagnosis and better outcomes for children. Being able to contribute to a cause that truly makes a difference especially because I am part of the main demographic this disease affects is very fulfilling.

저는 종종 인식과 관심에서 소외되기 쉬운 희귀 질환인 가와사키병에 대한 이해를 높이고, 이 질환으로 어려움을 겪는 가족들을 지원하기 위해 가와사키병 재단에 합류했습니다. 아이들의 조기 진단과 더 나은 치료 결과를 위해 함께 노력하는 공동체의 일원이 된다는 것은 제게 매우 뜻깊은 일입니다. 특히 제가 이 질환의 주요 발병 연령대와 가까운 위치에서 그 중요성을 공감할 수 있다는 점에서, 실질적인 변화를 만들어내는 의미 있는 활동에 기여할 수 있다는 사실이 더욱 큰 보람으로 다가옵니다.

Grace Chun (전성율) –

Member

Why KDK? I’m a member of KDF because I want to help raise awareness about the disease, a condition that is often misunderstood or diagnosed late. I also really enjoy working on projects like this, where I can take initiative and make an impact. Being involved allows me to help spread awareness, educate and support others.

제가 KDF의 회원으로 활동하는 이유는, 가와사키병처럼 종종 오해되거나 진단이 지연될 수 있는 질환에 대한 인식을 높이는 데 기여하고 싶기 때문입니다. 저는 주도적으로 참여하며 실질적인 변화를 만들어낼 수 있는 프로젝트에 함께하는 것에 큰 의미를 느낍니다. 이러한 활동을 통해 가와사키병에 대한 올바른 정보를 더 널리 알리고, 지역사회와 가족들을 교육하며 지원하는 데 힘을 보태고자 합니다.

Abby Lee (이하린) –

Member

Why KDK? I joined this club in order to bring more awareness towards Kawasaki disease, and to be a part of a community of supportive and actively participating individuals.

저는 가와사키병에 대한 인식을 높이고, 서로를 지지하며 적극적으로 변화를 만들어가는 공동체의 일원이 되기 위해 이 클럽에 가입했습니다.

Madelyn Kim (김예지) –

President & Co-Founder (회장, 공동 창업자)

Why KDK? I am a part of KDK because I want to help families that dealt with KD. Listening to my parents talk about the struggles they went through when I was diagnosed with KD made me want to help other families by spreading awareness and fundraising. I truly believe this is a foundation that could help many people.

저는 가와사키병을 겪는 아이들과 가족들을 돕기 위해 KDF에 참여하고 있습니다. 제가 진단을 받았을 당시 부모님께서 겪으셨던 어려움과 불안을 들으며, 비슷한 상황에 놓인 다른 가족들에게도 도움이 되고 싶다는 마음이 커졌습니다. KDF는 가와사키병에 대한 인식을 넓히고 필요한 지원과 모금 활동을 통해 많은 사람들에게 실질적인 도움을 줄 수 있는 의미 있는 단체라고 믿습니다.

Daniel Lee (이동후) –

Vice President (부회장)

Why KDK? I would like to join this organization to bring awareness to diseases for families that are affected by them. I would also like to my enhance researching abilities because I believe it is a valuable aspect of my future.

저는 가와사키병으로 어려움을 겪는 환자와 그 가족들에게 질환에 대한 정확한 정보를 전하고, 질병을 이해하고 극복하는 데 도움이 되고자 이 모임에 참여하게 되었습니다. 또한 앞으로 제가 꿈꾸는 미래를 준비하는 데에도 지금의 배움과 경험이 중요한 밑거름이 될 것이라 생각합니다. 이를 통해 더 많은 지식과 정보를 쌓고, 이를 바탕으로 다른 사람들에게 의미 있는 도움을 줄 수 있기를 바랍니다.

Karis Kim (김조은) –

Secretary (총무)

Why KDK? | joined KDK to use my time and abilities to help families affected by this illness. Though rare, its impact is serious, and awareness for early diagnosis and proper treatment is crucial. I also believe it’s important for us as students to contribute through fundraising and supporting research.

제가 KDF에 참여한 이유는 제 시간과 역량을 활용하여 가와사키병으로 어려움을 겪는 가족들을 돕고 싶기 때문입니다. 이 질환은 비교적 드물지만 그 영향이 크며, 특히 조기 진단과 적절한 치료의 중요성을 널리 알리는 것이 매우 중요하다고 생각합니다. 또한 학생으로서 모금 활동, 지역사회 참여, 연구 지원 등 다양한 방식으로 기여하는 것 역시 의미 있는 일이라고 생각합니다.

Gideon Shin (신건하) –

Treasurer (회계)

Ethan Jeong (정지후) –

Member

Why KDK? I joined KDK because I saw it as an opportunity to be part of a community raising awareness for a disease that has affected many families. I enjoy helping people, but this was a unique chance to help draw attention, amongst the general public and families that may be affected, on a less-known disease. Through this organization, every person that is helped would be a huge success in my mind.

저는 KDF에 가입한 이유가, 많은 가족들에게 영향을 미치는 질환에 대한 인식을 높이는 커뮤니티의 일원이 될 수 있는 좋은 기회라고 생각했기 때문입니다. 저는 사람들을 돕는 일을 좋아하지만, 특히 일반 대중에게 잘 알려지지 않은 질환에 대해 관심을 이끌어내고 필요한 정보를 전달할 수 있다는 점에서 이 활동은 더욱 의미 있게 느껴졌습니다. 이 단체를 통해 도움을 받는 한 사람 한 사람이 제게는 큰 성취이자 보람으로 다가올 것이라고 생각합니다.

Ellie Park (박은유) –

Member

Why KDK? I am a part of Kawasaki Disease Korea because I feel a deep responsibility to addressing the critical health issue of Kawasaki Disease. I also have a personal connection to this rare disease, and feel called to help spread awareness and make a meaningful difference in the lives of those affected by it.

저는 가와사키병이라는 중요한 보건 문제에 대응하는 데 기여하고자 KDF의 일원으로 활동하고 있습니다. 또한 이 희귀 질환과 개인적인 연관이 있는 만큼, 질환에 대한 인식을 널리 알리고 가와사키병으로 영향을 받은 분들의 삶에 긍정적이고 의미 있는 변화를 만들어내는 데 참여해야 한다는 책임감을 가지고 있습니다.

UB Han (한유비) –

President (회장)

Why KDK? I joined KDK because I wanted to support a cause that has greatly impacted many people in my community. I also wanted to help spread awareness that can potentially aid the research on this life changing issue.

저는 지역사회에 긍정적인 영향을 미치고자 하는 이 재단의 목표를 지지하고 기여하고 싶어 가입했습니다. 또한 삶을 변화시키는 이 질환에 대한 연구와 이해를 확대하고, 더 많은 사람들이 이에 대한 인식을 가질 수 있도록 돕고자 합니다.